miércoles, 7 de febrero de 2007

(…)


Ahimsa, satya, asteya,

Brachmacharya, asangraha,

Sharirashram, aswada, Sarvatra, bhaya varjana,

Sarva dharma samanatva,

Swadeshi, sparsha bhavana,

Vinamra vrata nishtha se,

Ye ekadash sevya hain.

Que se traduce así:

No violencia, verdad, no robar,

Sexo sagrado, no consumismo,

Trabajo físico, evitar el mal gusto,

Sin miedo, respeto por todas las religiones,

Economía local, y respeto por todos los seres,

Estos once principios

Deberían practicarse con humildad, cuidado y responsabilidad.

Esos principios no son obligaciones. No son votos; son aspiraciones e inspiraciones.

INFLUENCIAS

Satish Kumar


Gracias Luciano por hacerme llegar estos pensamientos.
Tomo nota y los adapto (tú ya me conoces)

2 comentarios:

Lara dijo...

¿Luciano, Luciano, el hombre que convertía las azoteas en bosques?

robel dijo...

Exactamente. Te tengo que pasar el resto del texto. Te gustará, larín.